Наложение субтитров

Аватар пользователя dollyleony32
Не в сети
Последнее посещение: 1 неделя 6 дней назад
Зарегистрирован: 2014-04-18
Сообщения:

Есть скаченное видео, на которое нужно наложить субтитры. Вариант сделать субтитры на канале YouTube не подходит, потому что я так сделала. И посмотрела что потом получилось. Вообще половина текста "с потолка" взята. По смыслу все теряется. Нужна программа или онлайн сервис для постановки субтитров. Вообще как это делается?

Аватар пользователя tornado5
Не в сети
Последнее посещение: 2 недели 5 дней назад
Зарегистрирован: 2014-06-24
Сообщения:
Могу посоветовать вам

Могу посоветовать вам воспользоваться программой Subtitle Edit. Если же у вас видеофайл в формате avi, то, в этом случае, ничего лучше и проще программы AviSub пока нет. В общем, вариантов достаточно много, но лучший каждый выбирает для себя сам.

Аватар пользователя igorstrong
Не в сети
Последнее посещение: 33 недели 5 дней назад
Зарегистрирован: 2015-04-27
Сообщения:
В целом для наложение

В целом для наложение субтитров можно использовать любую программу по монтажу и обработке видео. В целом все же варианты, приведенные в комментарии выше, на сегодняшний день являются пожалуй наиболее удачными. В целом любая программа годится для данной цели.

Аватар пользователя megabutcher
Не в сети
Последнее посещение: 1 год 6 недель назад
Зарегистрирован: 2014-05-28
Сообщения:
Я тоже думаю, что не должно

Я тоже думаю, что не должно возникать никаких проблем с наложением титров. Любая программа являющаяся редактором может это делать. У меня даже стандартные программы на старых телефонах могли такое делать, так что, просто введите в поисковике данный вопрос и вы быстро найдёте на него ответ.

Реклама


| Веб-студии в Москве | На чем зарабатывать веб-студии в кризис? Способы выживания | Современные методы тонирования автомобильных стекол | Курсы SEO продвижения и раскрутки | Автоматизация работы стоматологии | Доступная и эффективная контекстная реклама | Секретная система заработка в сети не имеющая аналогов | Работа в интернете для новичков на бирже для написания статей | Как работают развивающие центры для детей | Продвижение интернет-магазина | Зачем нужен блог? | Чем плох бесплатный сайт? | kurs-internet-marketinga-v-kieve | Выгодно приобретаем кухонные вытяжки | Автоматический обменник валют CoinHubb | SMS рассылки от ePochta SMS | Пользоваться невероятной популярностью в интернете вам поможет профессиональное продвижение сайтов | Конструктор сайтов – преимущества и возможности | Почему выгодно использовать рекламу в Интернете | Развитие имиджа - распространение качественного автопостинга