Переводчик или общение без границ

Аватар пользователя mirta
Не в сети
Последнее посещение: 2 года 27 недель назад
Зарегистрирован: 2014-06-26
Сообщения:

Привет золотые!)

Я, по стечению нехороших обстоятельств, оказалась без работы. Но нет худа без добра!) Я рисую. Много моих работ уже проданы, но я хотела бы выйти на международные сайты, где выставляются и продаются работы мастеров разного направления искусства. Но есть одно большое "НО".... языковой барьер. К сожалению я мало уделяла времени изучению английского языка и за два дня этому не научишься. Я изначально пробовала пользоваться переводчиком Google, но разочаровалась в нем, там много недоработок. Есть ли альтернативные варианты перевода, и можно ли скачать переводчик на компьютер?

heartВсем добра!)

Аватар пользователя ingwarua53
Не в сети
Последнее посещение: 3 года 19 недель назад
Зарегистрирован: 2014-06-24
Сообщения:
Я бы порекомендовал Вам

Я бы порекомендовал Вам переводчик Lingvo. Его можно скачать себе на компьютер и пользоваться им. К тому же, словарный запас там на порядок выше чем в любом другом онлайн переводчике! Есть также возможность делать переводы на разные языки - не только на английский, немецкий и другие базовые. В общем стоит попробовать!

Аватар пользователя leshukovbogdan
Не в сети
Последнее посещение: 3 года 18 недель назад
Зарегистрирован: 2014-06-22
Сообщения:
Здравствуйте. Переводчик на

Здравствуйте. Переводчик на компьютере тоже не принесет Вам желаемого результата. Любой переводчик без проблем переводит слово, но предложения в английском языке имеют свою специфическую структуру (про другие языки даже говорить не буду), что не дает переводчикам нормально переводить предложения. Так что для вас есть два варианта:

1. Потихоньку учить язык.

2. Нанимать онлайн-переводчика (человек который переводит за деньги).

Надеюсь что помог Вам!

Аватар пользователя Alena21335
Не в сети
Последнее посещение: 2 года 19 недель назад
Зарегистрирован: 2014-04-18
Сообщения:
Если у вас есть стремление к

Если у вас есть стремление к этому то научиться не проблема. Я если честно не находила в интернете полноценных и качественных переводчиков. Множество раз проверяла и переводило постоянно не те слова или же вообще не понятно что. Может тут есть люди которые часто работают с переводчиками и знают все тонкости.